I Am

"Silent friend of many distances, feel

how your breath enlarges all of space.

Let your presence ring out like a bell

into the night. What feeds upon your face

grows mighty from the nourishment thus offered.

Move through transformation, out and in.

What is the deepest loss that you have suffered?

If drinking is bitter, change yourself to wine.

In this immeasurable darkness, be the power

that rounds your senses in their magic ring,

the sense of their mysterious encounter.

And if the earthly no longer knows your name,

whisper to the silent earth: I'm flowing.

To the flashing water say: I am.""

- Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Translation by Stephen Mitchell (The Enlightened Heart)

Trust in Nature

"If you trust in Nature, in the small Things that hardly anyone sees and that can so suddenly become huge, immeasurable; if you have this love for what is humble and try very simply, as someone who serves, to win the confidence of what seems poor: then everything will become easier for you, more coherent and somehow more reconciling, not in your conscious mind perhaps, which stays behind, astonished, but in your innermost awareness, awakeness, and knowledge."

- Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Letters to a Young Poet 

Mysterious Encounter

"Silent friend of many distances, feel

how your breath enlarges all of space.

Let your presence ring out like a bell

into the night. What feeds upon your face

grows mighty from the nourishment thus offered.

Move through transformation, out and in.

What is the deepest loss that you have suffered?

If drinking is bitter, change yourself to wine.

In this immeasurable darkness, be the power

that rounds your senses in their magic ring,

the sense of their mysterious encounter.

And if the earthly no longer knows your name,

whisper to the silent earth: I’m flowing.

To the flashing water say: I am."

- Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)

Hardly Noticeable

"If you will stay close to nature,

to its simplicity,

to the small things hardly noticeable,

those things can unexpectedly

become great and immeasurable."

- Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Letters to a Young Poet

The Usayable

"...trust yourself and your instincts; even if you go wrong in your judgement, the natural growth of your inner life will gradually, over time, lead you to other insights. Allow your verdicts their own quiet untroubled development which like all progress must come from deep within and cannot be forced or accelerated. Everything must be carried to term before it is born. To let every impression and the germ of every feeling come to completion inside, in the dark, in the unsayable, the unconscious, in what is unattainable to one’s own intellect, and to wait with deep humility and patience for the hour when a new clarity is delivered: that alone is to live as an artist, in the understanding and in one’s creative work."

-  Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Letters to a Young Poet

Place

"There is no place at all

that is not looking at you."

- Rainer Maria Rilke

(1875 - 1926)

Poetics of Space

"House, patch of meadow, oh evening light

Suddenly you acquire an almost human face

You are very near us,

embracing and embraced."

- RAINER MARIA RILKE

"Our house is our corner of the universe... it is our universe, a real cosmos in every sense of the word. If we look at it intimately, the humblest dwelling has beauty... The house, like fire and water...[recalls]... flashes of daydreams that illuminate the synthesis of immemorial and recollected... Through dreams, the various dwelling-places in our lives co-penetrate and retain the treasure of former days... We comfort ourselves by reliving memories of protection... The house shelters daydreaming, the house protects the dreamer, the house allows one to dream in peace... The places in which we have experienced daydreaming reconstitute themselves in a new daydream, and it is because our memories of former dwelling-places are relived as daydreams that these dwelling-places of the past remain in us for all time."

- GASTON BACHELARD

The Poetics of Space

Inner Depth

"The inner - what is it?

if not intensified sky ..."

- Rainer Maria Rilke

(1875 - 1926)

"Deep in the mountain

is an old pond.

Deep or shallow,

its bottom has never been seen."

- John Daido Loori

(1931 - 2009)