"The Road goes ever on and on,
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
And whither then? I cannot say.
-Version 1-
...
The Road goes ever on and on
Out from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
Let others follow it who can!
Let them a journey new begin,
But I at last with weary feet
Will turn towards the lighted inn,
My evening-rest and sleep to meet.
-Version 2-"
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can,
Pursuing it with eager feet,
Until it joins some larger way
Where many paths and errands meet.
And whither then? I cannot say.
-Version 1-
...
The Road goes ever on and on
Out from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
Let others follow it who can!
Let them a journey new begin,
But I at last with weary feet
Will turn towards the lighted inn,
My evening-rest and sleep to meet.
-Version 2-"
- J.R.R. Tolkien (1892 - 1973)
"The Walking Song," The Lord of the Rings
Notes. Version 1 of the "The Walking Song" is "sung by Bilbo when he leaves the Shire and is setting off to visit Rivendell." Version 2 is "spoken by Bilbo in Rivendell after the hobbits have returned from their journey. Bilbo is now an old, sleepy hobbit, who murmurs the verse and then falls asleep." [Ref]

No comments:
Post a Comment